See aprinde on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "aprindere"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "aprins"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "apprendere",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin apprendere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "apprendere"
},
"expansion": "Inherited from Latin apprendere",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "aprehenda",
"notext": "1"
},
"expansion": "aprehenda",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin apprendere, alternative form of apprehendere. Doublet of the rare neologism aprehenda. See French éprendre, Tourangeau éprende and Walloon esprinde.",
"forms": [
{
"form": "a aprinde 3rd conjugation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "aprinde",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprins",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "aprindă",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "conjugation-3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aprinzând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "aprins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "aprind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "aprinzi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "aprindeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindeai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aprindeați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprindeau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprinsei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "aprinseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aprinse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprinserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "aprinserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprinseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprinsesem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "aprinseseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aprinsese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprinseserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "aprinseserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprinseseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să aprind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să aprinzi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să aprindă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să aprindem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să aprindeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să aprindă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu aprindeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aprinde",
"2": "aprins",
"3": "aprindă"
},
"expansion": "a aprinde (third-person singular present aprinde, past participle aprins, third-person subjunctive aprindă) 3rd conjugation",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aprin",
"2": "d",
"2s": "aprinzi",
"ger": "aprinzând"
},
"name": "ro-conj-e"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "prinde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Turn on the light/fire/lamp.",
"text": "Aprinde lumina/focul/lampa.",
"translation": "Turn on the light/fire/lamp.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to light, to turn on (fire, light, candle, lamp)"
],
"id": "en-aprinde-ro-verb-w1R1Xv4L",
"links": [
[
"light",
"light"
],
[
"turn on",
"turn on"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs in 3rd conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
16
]
],
"english": "The fire started to burn.",
"text": "Focul s-a aprins.",
"translation": "The fire started to burn.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
19
]
],
"english": "The (pieces of) wood caught fire.",
"text": "Lemnele s-au aprins.",
"translation": "The (pieces of) wood caught fire.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fire up, to start burning, to catch fire"
],
"id": "en-aprinde-ro-verb-Fh~3Kg01",
"raw_glosses": [
"(reflexive) to fire up, to start burning, to catch fire"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-aprinde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-aprinde.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-aprinde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-aprinde.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-aprinde.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-aprinde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-aprinde.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-aprinde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-aprinde.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-aprinde.wav.ogg"
}
],
"word": "aprinde"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "fro",
"3": "aprendre"
},
"expansion": "Old French aprendre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "la",
"3": "apprendere"
},
"expansion": "Latin apprendere",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old French aprendre, aprandre, from Latin apprendere, alternative form of apprehendere.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "wa-conj-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aprindant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "aveur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "aprindou",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindowe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindous",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "aprindowes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindans",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "aprindoz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprindnut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "aprindèt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "aprindeu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindeus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindeut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aprindîz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprindint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aprinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "aprinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindîs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "aprindîz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprindît",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "aprindrè",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindrès",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindrè",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindrans",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aprindroz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprindront",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aprindreu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindreus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindreut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindrins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aprindrîz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprindrint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aprindes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindanxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aprindoxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aprindèxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindnuxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindaxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aprindaxhes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aprindaxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindinxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aprindîxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aprindinxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindans",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "aprindoz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "verb"
},
"expansion": "aprinde",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aprind",
"2": "aprind"
},
"name": "wa-conj-e"
},
{
"args": {
"1": "aprinde",
"10": "aprinde",
"11": "aprindans",
"12": "aprindoz",
"13": "aprindnut or aprindèt",
"14": "aprindeu",
"15": "aprindeus",
"16": "aprindeut",
"17": "aprindins",
"18": "aprindîz",
"19": "aprindint",
"2": "aprindant",
"20": "aprinda",
"21": "aprindas",
"22": "aprinda",
"23": "aprindîs",
"24": "aprindîz",
"25": "aprindît",
"26": "aprindrè",
"27": "aprindrès",
"28": "aprindrè",
"29": "aprindrans",
"3": "aveur",
"30": "aprindroz",
"31": "aprindront",
"32": "aprindreu",
"33": "aprindreus",
"34": "aprindreut",
"35": "aprindrins",
"36": "aprindrîz",
"37": "aprindrint",
"38": "aprinde",
"39": "aprindes",
"4": "aprindou",
"40": "aprinde",
"41": "aprindanxhe",
"42": "aprindoxhe",
"43": "aprindèxhe or aprindnuxhe",
"44": "aprindaxhe",
"45": "aprindaxhes",
"46": "aprindaxhe",
"47": "aprindinxhe",
"48": "aprindîxhe",
"49": "aprindinxhe",
"5": "aprindowe",
"50": "aprinde",
"51": "aprindans",
"52": "aprindoz",
"6": "aprindous",
"7": "aprindowes",
"8": "aprinde",
"9": "aprindes",
"title": "— — Conjugation of aprinde"
},
"name": "wa-conj-table"
}
],
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Walloon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to learn"
],
"id": "en-aprinde-wa-verb-q-dX09mQ",
"links": [
[
"learn",
"learn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.pˈʀɛ̃t/"
}
],
"word": "aprinde"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Romanian doublets",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms derived from Latin",
"Romanian terms inherited from Latin",
"Romanian verbs",
"Romanian verbs in 3rd conjugation"
],
"derived": [
{
"word": "aprindere"
},
{
"word": "aprins"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "apprendere",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin apprendere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "apprendere"
},
"expansion": "Inherited from Latin apprendere",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "aprehenda",
"notext": "1"
},
"expansion": "aprehenda",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin apprendere, alternative form of apprehendere. Doublet of the rare neologism aprehenda. See French éprendre, Tourangeau éprende and Walloon esprinde.",
"forms": [
{
"form": "a aprinde 3rd conjugation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "aprinde",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprins",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "aprindă",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "conjugation-3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aprinzând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "aprins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "aprind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "aprinzi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "aprindeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindeai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aprindeați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprindeau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprinsei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "aprinseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aprinse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprinserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "aprinserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprinseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprinsesem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "aprinseseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aprinsese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprinseserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "aprinseserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprinseseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să aprind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să aprinzi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să aprindă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să aprindem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să aprindeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să aprindă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu aprindeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aprinde",
"2": "aprins",
"3": "aprindă"
},
"expansion": "a aprinde (third-person singular present aprinde, past participle aprins, third-person subjunctive aprindă) 3rd conjugation",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aprin",
"2": "d",
"2s": "aprinzi",
"ger": "aprinzând"
},
"name": "ro-conj-e"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "prinde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Turn on the light/fire/lamp.",
"text": "Aprinde lumina/focul/lampa.",
"translation": "Turn on the light/fire/lamp.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to light, to turn on (fire, light, candle, lamp)"
],
"links": [
[
"light",
"light"
],
[
"turn on",
"turn on"
]
]
},
{
"categories": [
"Romanian reflexive verbs",
"Romanian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
16
]
],
"english": "The fire started to burn.",
"text": "Focul s-a aprins.",
"translation": "The fire started to burn.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
19
]
],
"english": "The (pieces of) wood caught fire.",
"text": "Lemnele s-au aprins.",
"translation": "The (pieces of) wood caught fire.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fire up, to start burning, to catch fire"
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to fire up, to start burning, to catch fire"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-aprinde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-aprinde.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-aprinde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-aprinde.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-aprinde.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-aprinde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-aprinde.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-aprinde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-aprinde.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-aprinde.wav.ogg"
}
],
"word": "aprinde"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "fro",
"3": "aprendre"
},
"expansion": "Old French aprendre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "la",
"3": "apprendere"
},
"expansion": "Latin apprendere",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old French aprendre, aprandre, from Latin apprendere, alternative form of apprehendere.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "wa-conj-e",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "aprindant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "aveur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "aprindou",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindowe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindous",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "aprindowes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindans",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "aprindoz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprindnut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "aprindèt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "aprindeu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindeus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindeut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aprindîz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprindint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aprinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "aprinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindîs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "aprindîz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprindît",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "aprindrè",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindrès",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindrè",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindrans",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aprindroz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprindront",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aprindreu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindreus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindreut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindrins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aprindrîz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "aprindrint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aprindes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindanxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aprindoxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aprindèxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindnuxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindaxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aprindaxhes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aprindaxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprindinxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aprindîxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aprindinxhe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aprinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "aprindans",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "aprindoz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "verb"
},
"expansion": "aprinde",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aprind",
"2": "aprind"
},
"name": "wa-conj-e"
},
{
"args": {
"1": "aprinde",
"10": "aprinde",
"11": "aprindans",
"12": "aprindoz",
"13": "aprindnut or aprindèt",
"14": "aprindeu",
"15": "aprindeus",
"16": "aprindeut",
"17": "aprindins",
"18": "aprindîz",
"19": "aprindint",
"2": "aprindant",
"20": "aprinda",
"21": "aprindas",
"22": "aprinda",
"23": "aprindîs",
"24": "aprindîz",
"25": "aprindît",
"26": "aprindrè",
"27": "aprindrès",
"28": "aprindrè",
"29": "aprindrans",
"3": "aveur",
"30": "aprindroz",
"31": "aprindront",
"32": "aprindreu",
"33": "aprindreus",
"34": "aprindreut",
"35": "aprindrins",
"36": "aprindrîz",
"37": "aprindrint",
"38": "aprinde",
"39": "aprindes",
"4": "aprindou",
"40": "aprinde",
"41": "aprindanxhe",
"42": "aprindoxhe",
"43": "aprindèxhe or aprindnuxhe",
"44": "aprindaxhe",
"45": "aprindaxhes",
"46": "aprindaxhe",
"47": "aprindinxhe",
"48": "aprindîxhe",
"49": "aprindinxhe",
"5": "aprindowe",
"50": "aprinde",
"51": "aprindans",
"52": "aprindoz",
"6": "aprindous",
"7": "aprindowes",
"8": "aprinde",
"9": "aprindes",
"title": "— — Conjugation of aprinde"
},
"name": "wa-conj-table"
}
],
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Walloon entries with incorrect language header",
"Walloon lemmas",
"Walloon terms derived from Latin",
"Walloon terms derived from Old French",
"Walloon terms inherited from Latin",
"Walloon terms inherited from Old French",
"Walloon verbs"
],
"glosses": [
"to learn"
],
"links": [
[
"learn",
"learn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.pˈʀɛ̃t/"
}
],
"word": "aprinde"
}
Download raw JSONL data for aprinde meaning in All languages combined (15.7kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: aprinde/Walloon \"ti (t')\" base_tags={'first-person', 'singular', 'second-person', 'indicative'}",
"path": [
"aprinde"
],
"section": "Walloon",
"subsection": "verb",
"title": "aprinde",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: aprinde/Walloon 'i (il)' base_tags={'first-person', 'singular', 'third-person', 'indicative', 'error-unrecognized-form', 'second-person', 'plural'}",
"path": [
"aprinde"
],
"section": "Walloon",
"subsection": "verb",
"title": "aprinde",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: aprinde/Walloon 'ti' base_tags={'singular', 'dummy-ignore-skipped', 'second-person', 'subjunctive', 'imperative'}",
"path": [
"aprinde"
],
"section": "Walloon",
"subsection": "verb",
"title": "aprinde",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.